Há quase um ano atrás eu comentei sobre a mudança do papel do gerente em um time que resolveu adotar metodologias ágeis. Na London QCon 2009 foi apresentada a palestra Managers in Scrum de Roman Pichler, um consultor inglês especializado em gestão ágil de produtos.

A apresentação completa pode ser vista em:

http://www.infoq.com/presentations/managers-in-scrum

Quem quiser ver só os slides, pode baixá-los aqui.

Vou destacar 4 slides que resumem a apresentação. Primeiro um slide que mostra como funciona a gerência tradicional:

Em seguida um slide que ilustra como deve ser a gerência em um ambiente ágil:

Uma comparação entre o processo de padronização antes e depois do uso de metodologias ágeis e o papel do gerente nesse processo:

E, por último, um resumo:

Vale conferir essa apresentação.